AMARG 23

Photo Luc Viatour

rbbi a-yyi-iksan

 

1  rbbi a-yyi-iksan, ur-ra-yyi-ih̬ṣṣa yat.

2  yawi-yyi-d ad-sunfuġ ġ-igran zgzawnin.

    izwur-iyi-d s-tama n-talɛinin l-lhna.

3  issdus ul-inu, iguwwd-iyi ġ-iġarasn l-lḥqq,

           ġmklli iga ism-ns iɛzzan.

 

4  wah̬h̬a zriġ ġ-talat n-umalu l-lmut,

    ur-ksuḍġ gar ašku tllit didi a-rbbi.

    akuray d-uɛkkaz a-s-a-yyi-tzzɛamt.

5  tjjujadt-iyi tirmt ġ-wammas n-inuwwašn-inu,

    tẓġurt ih̬f-inu s-zzit, tɛmmrt lkas-inu ar imi.

 

6  afulki d-tayri-nnk a-rad-bdda-didi-yili,

         kullu ussan n-tudrt-inu.

    ġ-untal n-rbbi a-ġ-rad-qamaġ,

         kullu ma-rad-ddrġ.